Aportes a la Nueva Ley de Educación Obligatoriedad de estudiar portugués en la Argentina y el valor de MERCOSUR

29.08.2009 14:58

Aportes a la Nueva Ley de Educación Obligatoriedad de estudiar portugués en la Argentina y el valor de MERCOSUR


El diputado nacional argentino, Alfredo Fernández, se mostró satisfecho por la media sanción que esta semana en la Cámara de Diputados del proyecto de ley de su autoría que establece la obligatoriedad de la enseñanza del idioma portugués en la escuela media, a la vez que saludó con entusiasmo la creación del portal MERCOSUR Noticias. La iniciativa del diputado oficialista Alfredo Fernández, de la Provincia de Mendoza (Argentina), vicepresidente de la Comisión de Energía y Combustibles de la cámara baja fue acompañada por la totalidad de los integrantes de la Comisión de Educación presentes en la oportunidad a la hora de la elaboración del dictamen. Algunos de ellos, además, habían presentado sus propias propuestas, tal como se consignó en dicho dictamen. En principio se había estimado que el tratamiento en el pleno de la Cámara de Diputados podía pasar para el año póximo pero se lo motorizó con gran ejecutividad y ahora se espera que en el Senado ocurra otro tanto, de manera que hasta existen expectativas de que la sanción definitiva se pueda obtener en la última sesión del año en caso de que la Comisión de Educación de la cámara alta otorgue de inmediato su propio dictamen sin observaciones. En caso de que así no suceda, el proyecto con media sanción de la cámara baja deberá esperar al nuevo período ordinario que se iniciará el primero de marzo, tras el recambio parlaamentario propio de las elecciones del pasado 28 de octubre, a menos que el Poder Ejecutivo Nacional (PEN), la incluya en las sesiones extraordionarias estivales. La obligatoriedad de la enseñanza del idioma portugués en la escuela media en la Argentina, representa un paso muy importante en el proceso de integración regional del Mercado Común del sur (MERCOSUR). Previamente, a su tratamiento y posterior media sanción, la Comisión de Educación de la Honorable Cámara de Diputados, envió un informe a la Honorable Cámara de Diputados donde expresaba que sin duda la importancia de la enseñanza de la lengua portuguesa en las escuelas argentinas se encuentra fuerte y sólidamente fundada en cuestiones geopolíticas estratégicas, vinculadas al desarrollo de la Nación y al cumplimiento de acuerdos internacionales vigentes. Esta vocación regional se concretó, entre otras realizaciones, con la consolidación del Parlamento del MERCOSUR, en Montevideo el 7 de mayo de 2007, con la común convicción de sus integrantes de que es el órgano de representación ciudadana que le faltaba al bloque para paliar su déficit democrático. Esa cámara legislativa está integrada por 90 diputados, 18 por cada país miembro: la Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, nación que aún se encuentra en proceso de adhesión. Ya en su origen, los países miembros de la agrupación regional se comprometieron mediante la firma del Protocolo de Intenciones del 13 de diciembre de 1991, "ante la historia a emprender un camino conjunto que los conduzca hacia la prosperidad, el progreso y el bienestar con justicia social" y en ese marco declararon el "interés de difundir el aprendizaje de los idiomas oficiales del MERCOSUR (español y portugués) a través de los sistemas educativos no formales e informales". Con paso firme se fue afianzando esta línea de acción a través de compromisos y realizaciones sucesivas cuyos hitos principales, cuyos principales enunciados tendieron a establecer un programa de formación de docentes para la enseñanza de las lenguas oficiales del MERCOSUR. (1993), a promover la formación y capacitación de profesores de las lenguas oficiales del MERCOSUR y aprobar la realización de un seminario sobre políticas de enseñanza de las lenguas. (1995); a crear un grupo de trabajo de especialistas para elaborar propuestas orientadas hacia el desarrollo de una política de lenguas de la región (1997). Fue en el año 1999, por ley 25.181, que se aprobó el Convenio de Cooperación Educativa entre la República Argentina y la República Federativa del Brasil, antecedente relevante del presente proyecto, que sintetiza iniciativas múltiples que impulsaron muchos legisladores de este Parlamento de diferentes orientaciones políticas, pero convergentes, ya que todas se inspiran en el común denominador del convencimiento en que la lengua es un vehículo principal en el proceso de integración de los pueblos . Este proyecto de ley tiene este mérito de recuperar, asimilar y potenciar fuentes diversas, integrándolas en un texto único, consecuente con un proceso histórico sostenido y acorde con el espíritu de la reciente Ley de Educación Nacional que aprobó este Congreso y que reafirma la capacidad del estado como constructor de oportunidades y de desarrollo de la calidad y el bienestar de sus habitantes, inscribiéndola en un proyecto de Nación que hace de la integración regional uno de sus ejes vertebradores. También su formulación respeta parámetros y formatos simétricos con la legislación homóloga de la hermana República Federativa del Brasil. Por otra parte, el autor de la iniciativa, el diputado oficialista Alfredo Fernández, dialogó con MERCOSUR Noticias y se mostró satisfecho por la media sanción del Proyecto de Ley que impulsa la obligatoriedad de la enseñanza del idioma portugués en la escuela media, y saludó la creación de este portal y afirmó que "es una herramienta que estaba faltando para la región, que se hacía necesario para el Mercado Común del Sur (MERCOSUR) y de los países socios". "Yo desde la Comisión de Energía y Combustibles de la cámara baja, necesitaba de esta herramienta para difundir los trabajos y proyectos que se realizan en el Congreso Nacional y el intercambio con otros países que tienen en común los mismos proyectos y realizaciones", afirmó el legislador argentino. Más adelante, el diputado, señaló que la creación del MERCOSUR Noticias, atiende la necesidad de una mayor difusión sobre el proceso de integración regional"•, al tiempo que agregó: "MERCOSUR Noticias es de vital trascendencia para la integración de la región y una fuente de información que difundirá el acontecer diario de los países socios que la componen". Publicado el ( Viernes, 09 de Noviembre de 2007 )

Volver
Portuguesunam